blog de notas intelectualoides y filosofaseras

Ciencia

Génesis científico de la vida

Todos habrán oído hablar del código genético, pero ¿qué es lo que está codificado en el ADN? bueno… lo que hay ahí es la información de cómo deben ser construídas las proteínas. Estas proteínas son realmente “el secreto de la vida” ya que realizan reacciones químicas muy diversas. Desde obtener energía vía fotosíntesis hasta la transmisión de información entre neuronas, implica reacciones químicas en las que intervienen proteínas. Todo lo que la vida es, se puede reducir a un montón de reacciones químicas (en las que proteínas juegan un papel clave).

La molécula de ADN está formada a su vez por moléculas mas pequeñas, que son los eslabones de la cadena. Estos eslabones (A,C,T,G) funcionan como letras que forman, cada 3, una palabra (codón), y estas palabras al ser “leídas, transcriptas y traducidas” forman oraciones (proteínas). Así como un conjunto de oraciones forma un párrafo, la célula está constituída por un montón de proteínas -entre otras moléculas- y el libro completo vendría a ser la vida!

Yo les podría mostrar una animación de una proteína (kinesina) caminando dentro de la célula y a ustedes los sorprendería… bastante, espero. Les podría preguntar “¿creen que está viva?” y la mayoría me diría “¡claro! si está caminando…” pero resulta que los científicos somos bastante caprichosos con las definiciones, sientan la base sobre la cuál trabajamos. Ninguno diría que una proteína está viva! En el caso de la kinesina caminando dentro de la célula, la verdad es que no está paseando… no va de visita al núcleo a contarle lo que están haciendo las mitocondrias… es presa de un montón de señales y reacciones químicas que le hacen ir hacia un lado específico. (Bajo esta definición científica y estricta,  entonces no es vida responder sólo a presiones extrínsicas? cuán muertos estamos algunos de nosotros!). Las proteínas, que no están vivas, desarrollan ciertos procesos análogos con la vida: no nacen, pero se sintetizan; no mueren, pero se degradan; no se reproducen, aunque algunas medio que lo hacen; ni se alimentan, pero obtienen energía a partir de “quemar” moléculas de ATP (que se producen por ejemplo al quemar grasas).

Todos los organismos vivos, desde bacterias simples hasta un elefante; tienen un código genético. Es más, uno podría agarrar el gen (cDNA) de un elefante y meterlo en el ADN de una bacteria y hacer que ésta produzca esa proteína que estaba codificada en el genoma del elefante. Sí, una bacteria con una proteína de elefante! ¿Cómo pueden tener tanto en común las bacterias y los elefantes? ¿Es algo casual y sin importancia que todos los organismos vivos tengan células y un código genético? Bueno, es casual -como les voy a contar dentro de un rato- pero no de poca importancia. Es una evidencia acerca del “origen común” de la vida: todos los seres vivos descendemos de un mismo ancestro… que fue evolucionando… lo que ustedes ya han oído por ahí, dando toda la increíble diversidad que hoy conocemos.

Pero, toda esta diversidad ¿cómo puede ser posible?… la respuesta a este “cómo” es la selección natural (que ahora les voy a contar mejor qué es). Esta idea la postulo por primera vez Charles Darwin en 1859 luego de recavar una inmensa cantidad de evidencia en su viaje por el mundo a bordo del Beagle observando la fauna y flora que abunda en el planeta. Estoy contando las ideas que encontraron alguna evidencia, lo que se llama el corpus de la ciencia. (Las ideas sin evidencia alguna, no forman parte de la ciencia). Además cabe destacar que la ciencia (moderna) trabaja más con las preguntas de “cómo”, lo que le permite obtener respuestas concretas y descubrir mecanismos compuestos por partes que pueden ser modificadas para generar control del hombre sobre la naturaleza (en principio, con buenos fines). Cuando uno se pregunta “por qué” empieza a hacer filosofía, busca respuestas en su espiritualidad.

Volvamos a nuestra pregunta, o mejor, a su respuesta. La selección natural actúa de este modo: imaginen que tenemos peces amarillos en el mar y son devorados por tiburones. Estos peces son amarillos porque tienen un gen en su ADN que codifica la información necesaria para una proteína… proteína que les da el color amarillo, si? supongamos que por azar surgen lo que se llama “mutaciones” en el genoma; cambian las palabras que forman esa oración/proteína siendo ahora algo completamente nuevo. Entonces la proteína que los hacía amarillos, ahora es distinta y a algunos peces con la proteína nueva los hace de color azul.
Así tenemos peces amarillos, peces azules… y tiburones. Tiburones que ven fácilmente a los peces amarillos pero no a los azules porque se confunden con el color del fondo marino. Estos tiburones son lo que nosotros llamaríamos una “presión de selección”, esto quiere decir, se comen a los amarillos tan fácilmente que los llevan a la extinción… de este modo sólo tendríamos peces azules; que fueron seleccionados por la presión de selección (tiburones) para tener ese color azul-plateado.La selección natural no siempre actúa de este modo, ni es el único proceso que en las poblaciones de organismos imita a las tareas que nuestra espiritualidad adjudicó -y sigue adjudicando todavía- a dioses creadores. Lo más importante de todo, es que evolución no significa un camino a la perfección!!! si no que la evolución está subordinada al azar.  En el ejemplo descripto, que de repente los peces pasen de ser color amarillo a azul, sólo por un cambio de cierto eslabón en la cadena de ADN, se generó al azar y por un error en ese proceso de “lectura, transcripción y traducción” del código genético (mutación).
Incluso, que nosotros Homo sapiens estemos aquí es una mera casualidad: sólo somos una hojita más perdida en todo el gran árbol de la vida. Teniendo en cuenta que la vida existe hace 3.800 millones de años en el planeta tierra y nosotros  los seres humanos (Hominidae) desde hace sólo 5 millones… es posible afirmar que somos un instante en el tiempo, disfrazados de un pasado anacrónico. Hay que saber concebir esta idea de pequeñez y comportarnos más humildemente con la naturaleza.
Anuncios

Ciencia – Religion

“¿Existe Dios?” es una pregunta que se refiere a si éste pertenece al universo, eso es, si tiene un espacio y tiempo determinados… pero el concepto de Dios pretende que éste no tiene espacio ni tiempo… está en todos lados y es eterno. Dios es algo espiritual y no material. Por eso no tiene sentido preguntar si existe, pero nuestras vidas estan gobernadas por la perspectiva filosófica materialista… por esto nos preguntamos si Dios acaso “existe”… y como dice W. Allen:

Si Dios existe, espero que tenga una buena excusa (Woody Allen)

(Respecto a las creencias religiosas, a mí me parece que mucho mejor pregunta, antes que si Dios existe, es: ¿creerá Dios en nosotros? …)

Muchas veces surge la pregunta de si son contrapuestas la actividad científica con la religiosa. Muchos intelectuales y eructitos lo resuelven alegando que religión y ciencia son cosas distintas y por ello no debería haber enfrentamiento alguno. Lo cuál comparto pero… me parece pertinente comentar que mientras la religión toma por base a la fe para su conjunto de creencias, la ciencia tiene por base a las metaevidencias. ¿Como ocurre esto? la comprobabilidad de las evidencias la mayoría de las veces simplemente los científicos no la experimentan, pero aún así la asumen como cierta. Se trata de una confianza… o una “cuestión de fe”.

Yo estudio biología y creo que el universo se creó con un gran “¡bang!”… asi de tonto como suena, así de tonto es que me lo crea. Lo mejor seria no preguntarme sobre ello, y ya. Obviamente no puedo. Simplemente asumo que si físicos conocidos a través de la facultad de ciencias exactas y naturales (FCEN) de la UBA no me dicen por los pasillos “che, es todo una truchada! es una conspiración de la NASA” debe ser porque la teoría tiene la tan mentada “certificación” de ser un conocimiento científicamente comprobado y establecido… Luego asumo que esas ‘radiaciones de fondo’ q se midieron por ahí y leí que son la evidencia del big bang, son en verdad una demostración cuando en realidad ni se de qué se trata ¿radiación, de qué tipo? ¿viajando a qué velocidad? ¿cómo llega a nosotros? ¿de dónde viene? ¿del centro del universo? ¿dónde está y qué hay ahí? … Ni hablar de las preguntas: ¿cómo era antes de la explosión?, ¿cuándo exploto, por cuánto tiempo existió antes de hacerlo? y la mejor: ¿por qué exploto? ¿fue Dios?… como yo no sé sobre el tema, simplemente pienso que son preguntas que no me corresponden hacer, puedo ignorarlas y seguir adelante.

En biología también hay preguntas existenciales que podrían ser de mi competencia, como por ejemplo, acerca del origen de la vida. La situación no es tan distinta, simplemente tomo como acertado el conocimiento sobre ADN, ARN y Proteínas; nunca me pregunto ¿existirán las moléculas ADN, o es sólo una construcción mental que encaja con la realidad? y me parecería ridículo hacerlo. Luego cuando pregunto ¿cual existió primero?, ¿como pasamos de un tipo de molécula a otro?, etcétera; asumo que todas las respuestas que me han enseñado son muy probablemente ciertas… pero jamás las compruebo realmente. En parte considero que se comprueba la existencia de las moléculas de ADN cuando trabajo con otras cosas y tomo su existencia como cierta sin que esto me genere problemas en mis resultados de laboratorio (así obtengo metaevidencias). Estudiando ciencias aprendí que las teorías, aún estando comprobadas no dejan de ser modelos que uno abstrae a partir de la realidad, y como tales, a la luz de nuevas evidencias pueden caer (o al menos transformarse). Hoy, aún creo en la teoría del big bang y en la existencia de moléculas de ADN, pero admito que esto posiblemente debería considerarlo tan ingenuo como considero que es creer en Dios, o que los hippies cuando mueren se transforman en “energía”.

Durante la escuela primaria yo dudaba de la existencia de Dios, no comprendía bien de qué se trataba la religiosidad en la vida de un ser humano. Luego en la escuela secundaria, ya en un colegio católico, dejé de creer en Dios. Ahora en la facultad de ciencias exactas y naturales dudo del poder de la ciencia en el sistema actual. La verdad es que sólo identifique mis creencias, no me puse por encima de ellas – no es posible. No se puede dejar de “creer”, somos presos de esto en tanto tenemos la capacidad de hacerlo. El pensamiento (sea religioso, científico, o cualquiera) siendo nuestro sexto sentido completa el set de herramientas disponibles para cognoscer el mundo que nos rodea. Algunos transitan por alguna religión, otros por la ciencia; y también los hay quienes toman ambos caminos (¡vale todo! del mismo modo que existen católicos que eligen practicar yoga).

Una caminata casual a través del asilo de lunáticos demuestra que la fe no sirve como prueba nada. (Nietzsche)

Lo que quiero es cuestionar el cómo se establece este “conocimiento” y que pongamos en consideración cuán válido es en verdad este proceso. En la FCEN nos la pasamos leyendo papers q son nuevos, “de punta”, y los tomamos como ciertos cuando en realidad podrían no ser así. Podrían no ser así porque jamás repetimos los experimentos en nuestros laboratorios. Algunos sí, los repiten… y republican: asumimos que los hicieron bien y que la gente que obtuvo resultados contradictorios y no publicaron fueron los menos (bien podrían haber sido mas, pero intentaron publicar en revistas distintas lo cuál diluyó la posibilidad de sonar la alarma, o por las razones que sean no sonó la alarma). Asumimos que tarde o temprano, sonará la alarma que dispara una reconstrucción de los modelos. Si alguien encuentra algo contradictorio, como el conjunto de creencias evidencias ya comenzó a definirse… si él no entra ahí, jamás lo hará, jamás se publica y jamás nadie se entera. Los científicos conservamos un optimismo bobo al respecto: creemos que si algo de verdad está mal, tarde o temprano, alguna vez debería salir a la luz. Esta ingenuidad es nuestro homólogo a la fe religiosa. Es así que en tanto va “avanzando” la ciencia se genera a sí misma un espacio multidimensional FINITO en el que puede desarrollarse, y en ese camino se autolimita (las distintas dimensiones bien podrían ser cada una de las disciplinas). Hasta que las evidencias no dan para mas, se rompe el espacio y/o se transforma, creando de nuevo otro espacio finito ¿pero necesariamente se rompe? ¿por qué creemos que necesariamente ocurrirá eso? El hecho es que ese espacio es siempre finito y CREEMOS está en un lento pero constante proceso de reconstrucción, en tanto las sociedades están en una búsqueda constante de la verdad… algo imposible, el espacio siempre será finito y tendrá bordes.


Como abortar

TODA la info: aqui. Claramente, da para cierto debate si el aborto debe ser legal o no. Se pueden tomar múltiples argumentos para cualquiera de las dos posiciones al respecto de si es moral, o no, cometerlo. Lo que no se presta para ningún debate es la información: En Argentina el aborto es ilegal en la mayoría de los casos. Hay unos 500.000 abortos al año, la gran mayoría dentro de la clandestinidad. Cada año, unos 68.000 mujeres entran en los hospitales públicos con complicaciones por un aborto, y cada año mueren unas 100 mujeres. El aborto, aún que sea ilegal, existe; y se realiza sin anestesia muchas veces porque así se corren menos riesgos. Ningún “médico de la muerte” que realice abortos ilegales querrá muertos en su quirófano. Seguramente son las chicas de familias con bajos recursos económicos las que suelen llegar a hospitales públicos con complicaciones por abortos.

El uso de medicamentos para provocar abortos existe como práctica establecida desde hace más de 20 años, y es recomendada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) entre otras entidades por su eficacia, bajos riesgos de muerte o complicaciones cuando es utilizado de manera correcta. El aborto con misoprostol es recomendado por la OMS hasta la 12va semana de embarazo (tercer mes). No requiere hospitalización, involucra pocos riesgos con mínimos cuidados posteriores, iguales a los requeridos por abortos espontáneos. Sin embargo; cuanto más avanzado sea el embarazo, más riesgoso es para la mujer el aborto.

En Argentina el misoprostol se comercializa como Oxaprost (contiene 200 mcg de misoprostol) y si bien no es de venta libre, se consigue. En este archivo de la OMS hay respuestas a preguntas frecuentes sobre el asunto. Acá está el instructivo de cómo debe hacerse el aborto de manera segura con este medicamento.


Marie Stopes International Albania
Rruga Tefta
Tashko 10
Tirana
Albania
Tel: 00 355 424 1018

Shoqata Shqiptare e Planifikimit Familjar/ Albanian Family Planning Association (AFPA )
Bulevardi ‘Gjergj Fishta’
Kompleksi Tirana 2000, Kulla Nr. 4
Tirana

Tel: +355+355 (42) 514 75 / +355(42)24269
Fax: +355+355 (42) 51475


Andorra


Austria

Wien
Ambulatorium am Fleischmarkt

Ambulatorium Gynmed

Linz
Frauengesundheitszentrum

Kärnten
Frauengesundheitszentrum

Graz
www.schwangerschaftsabbruch.com

Public Hospitals Vienna (cheaper than clinics)

Humanis Klinikum Niederosterreich
Standort Korneuburg
Wiener Ring 3-5
A-2100 Korneuburg
tel: 02262/780269

Semmelweis Frauenklinik/Department KH Rudolfstifftung
Bastiengasse 36-38
A 1180 Wien
tel:01/47615-3901

Sozialmedizinisches Zentrum Sud/Kaiser Franz Josef-Spital
Kundratstrasse 3
A-1100 Wien
tel:01/60191-4730

Krankenhaus Rudolfstifftung
Juchgasse 25
a-1130 Wien
tel: 01/71165-4741

Krankenhaus der Stadt Wien
Lainz
Wolkersbergstrasse 1
A-1130 Wien
tel: 01/80110-2793


Armenia

Armenian ‘For Family and Health’ Association (AFHA )
14/1 Vardanants Str.
Yerevan 375010
Armenia

Tel: +374(1) 540 815 / +374(1) 540 814
Fax: +374(1) 540 816


Azerbaijan


Belarus


Belgium

Fédération Laïque de Centres de Planning Familial (FLCPF )
44 Rue Jean Deraeck
Brussels
1150 Belgium
Tel: +32(2) 502 82 03
Fax: +32(2) 502 56 13

www.planf.be
www.planningfamilial.net

Centrale Coördinatie van de Nederlandstalige Abortuscentra – CCNAC
www.abortuscentra-vlaanderen.be/adres.html

Clinics in Brussels are:

www.abortus.be

Sjerp-Dilemma-VUB
Triomflaan 1, 1050 Brussels
Enterance 7, building Y
Post : Pleinlaan 2, 1050 Brussels
Tel. 0032 2 629 23 40
Fax. 0032 2 629 23 43

CEVO
H. Jasparlaan 102
1060 Brussel
phone: 32- 2/539 32 07

Fédération Laïque de Centres de Planning Familial
34, rue de la Tulipe
1050 Bruxelles
02/502 82 03

Fédération des centres pluralistes familiaux (FCPF)
127, rue du Trône
1050 Bruxelles
+32- 2/514 61 03

Other Cities:

Fédération des centres de planning et de consultations (FCPC)
6, Place Jules Mansart
7100 La Louvière
+32- 64/26 73 50

Dr. Willy Peers Centrum
Lange Gasthuisstraat 45
2000 Antwerpen
+32- 3/226 25 25

Kollektief Antikonceptie
Martelaarslaan 303
9000 Gent
+32- 9/233 64 92

Bourgognecentrum
Djef Antenstraat 69
3500 Hasselt
+32- 11/23 29 91
bourgognecentrum@pandora.be

CEVO, Centrum voor Verantwoord Ouderschap West-Vlaanderen
Prinses Stefanieplein 19
8400 Oostende
+32 59/80 57 11


Bosnia – Herzegovina

Family Planning Association (UG APP XY )
Obala Kulina Bana 12
Sarajevo 71000
Bosina & Herzegovina

Tel: +387(33) 268 301
Fax: +387(33) 268 300


Bulgaria

www.bfpa-bg.org Bulgarian Family Planning and Sexual Health Association]
67 Knyaz Dondukov Boulevard
Sofia 1504
Bulgaria
Tel: +359(2) 943 30 52 , (2) 943 37 10
Fax: +359(2) 943 37 10


Czech Republic

SPRSV
Senovazna 2
PO Box 399
Prague 1
111 21
Czech Republic
Tel: +420(2) 242 315 24
Fax: +420(2) 242 243 78


Croatia


Cyprus

Family Planning Association of Cyprus (FPAC )
Boumboulina Street 25
Nicosia 1061
Cyprus
Tel: +357(2) 2751 093
e-mail: famplan@spidernet.com.cy


Denmark

http://www.abortlinien.dk

Foreningen Sex & Samfund

Skindergade 28 1. sal
Copenhagen K 1159
Denmark
Tel: +45(33) 931 010
Fax: +45(33) 931 009

www.abortnet.dk/Default.asp?ID=1525

FREDERIKSBERG KOMMUNE
Seksualvejledningsklinikken
Frederiksberg Hospital
Ndr. Fasanvej 57, vej 2, indgang 1
2000 Frederiksberg
Tidsbestilling hverdage kl. 12.00-13.00, tirsdag tillige kl. 15.30-16.30
Konsultation tirsdage kl. 16.30-19.30
Tlf: 38 16 33 80
Kun for borgere i Frederiksberg kommune
Kobberspiral lægges gratis op

FREDERIKSBORG AMT
Gynækologisk Ambulatorium
Hillerød Sygehus, indg. G 0211
Helsevej 2
3400 Hillerød
Tidsbestilling og konsultation hver dag kl. 9.00-14.00
Tlf: 48 29 37 30
Tidsbestilling nødvendig
Især oplægning af spiral, men man kan henvende sig i forhold til alle præventionsformer

FYNS AMT
Præventionsklinikken Tigergården
Nørregade 77-79
5000 Odense C
Tidsbestilling og konsultation mandag-torsdag kl. 15.00-18.00
Tlf: 66 11 81 25

Svendborg Sygehus
Præventionsklinik
Valdemarsgade 53
5700 Svendborg
Tidsbestilling torsdag kl. 15.30-18.30
Konsultation torsdag kl. 16.30-18.30
Tlf: 63 20 21 39
Tidsbestilling nødvendig
Gratis pessar og kobberspiral
Gratis p-piller, p-ring og p-plaster i tre måneder

KØBENHAVNS AMT
Antikonceptionsklinikken
Herlev Amts Sygehus, Afd. G 114
Herlev Ringvej 75
2730 Herlev
Tidsbestilling og konsultation mandag og onsdag kl. 15.00-19.00
Tlf. 44 88 32 52

KØBENHAVNS KOMMUNE
Foreningen Sex & Samfunds Præventions- og Rådgivningsklinik
Rosenørns Allé 12, st.
1634 København V
Telefontid: mandag, tirsdag og torsdag kl. 15.00-16.00
Konsultation: mandag, tirsdag og torsdag kl. 16.00-19.00
Tlf. 33 13 91 13
Kun for personer med bopæl i Københavns kommune

RIBE AMT
Seksualvejledningsklinikken
Sct Joseph Hospital, indgang E
Jyllandsgade 79 C
6700 Esbjerg
Konsultation onsdag 16-18
Tlf: 76 11 94 40
E-mail: klinik@sexualoplysning.dk
Hjemmeside: http://www.sexualoplysning.dk
Ingen tidsbestilling

RINGKØBING AMT
Der findes ingen prævention- og rådgivningsklinik i Ringkøbing Amt. Der henvises til egen praktiserende læge

SØNDERJYLLANDS AMT
Gynækologisk Ambulatorium
Sønderborg Sygehus
Sydvang 1
6400 Sønderborg
Konsultation og tidsbestilling hverdage kl. 10.00-12.00
Tlf. 74 18 22 34

VEJLE AMT
Der findes ingen prævention- og rådgivningsklinik i Vejle Amt. Der henvises til egen praktiserende læge

VIBORG AMT
Der er ingen prævention- og rådgivningsklinik i Viborg Amt. Der henvises til egen praktiserende læge

ÅRHUS AMT
Der er ingen præventionsklinik i Århus Amt. Men du kan få præventionsrådgivning i

Lysthuset
Vestergade 5 B
8000 Århus C
Åbningstid: tirsdag-torsdag kl. 14.00-17.00
Tlf. 70 27 50 05 mandag-torsdag kl. 9.00-15.00, fredag kl. 9.00-13.00


Estonia

Eesti Pereplaneerimise Liit (EPPL )
Kotka 2
Tallinn 11315
Estonia

Tel: +372(6) 552 754 , (6) 55 27 55
Fax: +372(6) 552 755


Finland

Väestöliitto
Iso Roobertinkatu 20-22A
Helsinki 00120

PO Box 849
Helsinki
00101
Finland

Tel: +358(9) 228 050
Fax: +358(9) 612 12 11


France

Services d’avortement


Georgia

Association HERA XXI (HERA XXI )
Vajha Pshavela Ave 16 (5th Floor) Room 510
Tbilisi 0160
Georgia

Tel: +995(32) 253 471
Fax: +995995(32) 253 471


Germany

Beratungsstellen & Med. Zentren


Greece

Family Planning Association of Greece (FPAG )
Alkaiou 10
Athens 11528
Greece

Tel: +30(210) 7774607
Fax: +30(210) 7774607


Hungary

Magyar Család- és Nõvédelmi Tudományos Társaság
novedelem.hu/
Keleti Karoly u. 5-7
Budapest 1024
Hungary

Tel: +36(1) 345 67 22
Fax: +36(1) 345 66 78

St. John Hospital in North-Buda
Address:
1032 Budapest, Bécsi út 132.
A épület, III. és V. emelet
phone: 0612502420 / 1251
web: www.margit-szuleszet.hu/szuleszet-nogyogyaszat-elerhetoseg.html

Peterfy Sandor Street Hospital
Department of Obstetrics
1076 Budapest, Peterfy Sandor u. 8th-14th
Tel: 461 4700
Web: www.peterfyszuleszet.hu/

Department of Obstetrics and Gynecology
Nyiro Gyula Hospital
Address:
1135 Budapest Lehel u. 59.,
Phone: 451-2646
web: www.nyirogyulakorhaz.hu/

University Departments (Semmelweis University of Medicine)
1st. Dept. of OBGYN
Address: 1085 Budapest, Baross u. 27
phone: (06-1) 266 0473
web: www.noi1.hu/

2nd Dept. of OBGYN
1082 Üllői utca 78 / A.
Phone.: 459-1500/3212

University of Szegad (hospital) in Szegad.
phone: +36 (62) 545-518, +36 (62) 544-000/5518
department: SZTE ÁOK Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika

Some useful information:

The upper limit for legal abortion in Hungary is 12 weeks of gestation. She is forced to go to that hospital/university hospital that is available according to the her address, otherwise she must pay for the consultation. A gynecologist in hospital/university department must do an ultrasound to verify the gestational age of her pregnancy. Then, with that paper must she go to a so called ‘Family Planning Centre’ where a specially trained midwife inform her about the contraceptive possibilities and tries to force her to change her mind.
It is necessary a second visit in three days, and then she will get a declaration from midwife that she can obtain abortion due to social reason. Then she can go back to hospital with that paper to perform abortion.


Iceland

Fræ©£slusamtök um kynlíf og barneignir (FKB)
PO Box 7226
Reykjavik 127
Iceland

Tel: +354(5) 630 700
Fax: +354(5) 694 963


Ireland

In case you are pregnant and would want to have an abortion you could travel to England, Belgium or the Netherlands.

You can contact IFPA in Dublin if you would like to receive counseling first. National Pregnancy Help Line Appointments: 1850 49 50 51
Mon – Fri: 9am-5pm (calls cost no more than 15c)

You can also contact the Well Woman Centre

or Marie Stopes Reproductive Choices
Tel 00 353 1 8300630

For Northern Ireland: FPA
FPA 113 University Street
Belfast BT7 1HP
028 9032 5488 (Belfast) or 028 7126 0016 (Derry)
Monday-Thursday9am to 5pm;Friday 9am to 4.30pm

If you have little resources please contact the Abortion Support Network (ASN) http://www.abortionsupport.org.uk – London-based volunteers who provide housing l for women travelling from the Republic of Ireland and Northern Ireland who need a place to stay the night before, during, or after an abortion. This will make access to safe, legal abortions a cheaper and more humane process for the women who are denied these services in their own country.

To get an abortion in England you can contact:

At +44 121 4507700
Lines are open
Monday – Friday 8am – 9pm
Saturday – 8.30am – 6pm
Sunday – 9.30 am – 2.30pm
Or visit their website at www.bpas.org.

Marie Stopes House
108 Whitfield Street
London
UK
W1T 5BE
Tel: +44 (0) 845 300 8090
www.mariestopes.org.uk/

*Calthorpe clinic

If you have any questions or would lik

It might be cheaper to travel to the Netherlands or Belgium
Ryan Air flies from Dublin to Brussels and is very cheap.
Transavia flies from Dublin to Rotterdam and is also very cheap.
An abortion in Belgium will cost about 200 euro’s. In the Netherlands an abortion costs approximately 250 to 300 euro’s. You should call the clinics to make an appointment first. In Belgium you can get an abortion till 12 weeks of pregnancy. In the Netherlands you can also get help when you are pregnant longer.

Clinics in Brussels are:

Sjerp – DILEMMA
VUB – Gebouw Y
Triomflaan 1, toegang 7 1050 Brussel
phone: 32- 2/629 23 40

CEVO
H. Jasparlaan 102
1060 Brussel
phone: 32- 2/539 32 07

If you want to travel to the Netherlands: these are the Dutch clinics near the airport. Find other Dutch clinics at
STISAN
or
CASA phone: 088 – 888 4444

Oosterparkkliniek (also late abortions)
Oosterpark 59
1092 AR Amsterdam
Phone: +31-20-6932151

Casa Leiden (also late abortions)
Lammenschansweg 15
2313 DH Leiden


Italy

Unione Italiana dei Centri di Educazione Matrimoniale e Prematrimoniale (UICEMP )
Via Eugenio Chiesa 1
Milan 20122
Italy

Tel: +39(02) 545 66 87
Fax: +39(02) 545 66 87

Vita do Donna
Associazione Vita di Donna, Roma
Consultori Familiari di Roma.
tel. +39-333 9856046


Latvia

Latvijas Ìimenes plâno©£anas un seksuâlâs veselîbas asociâcija “Papardes zieds” (LAFPSH )
A. Caka 83/85-22 str.
Riga 1011
Latvia

Tel: +371(7) 242 700
Fax: +371(7) 293 342


Lithuania

Seimos Planavimo ir Seksualines Sveikatos Asociacija (FPSHA )
Saltoniskiu 58-109
Vilnius 2600
Lithuania

Tel: +3705 273 16 30
Fax: +3705 279 03 19


Luxembourg

Mouvement Luxembourgeois pour le Planning Familial et l’Education Sexuelle (MLPFES )
18-20 rue Glesener
Luxembourg 1630
Luxembourg

Tel: +352485976
Fax: +352400214


Malta

Int tghix f’Malta, u tinhtieg l-ghajnuna?

F’kaz li inti tqila u tahseb li ghandek bzonn abort inti tista tmur l-Ingilterra, il-Belgju, Spanja, l-Italja jew l-Olanda.

Italja

Associazione Vita di Donna, Roma
Consultori Familiari di Roma.
tel. +39-333 9856046

Ingilterra
Biex taghmel abort fl-Ingilterra ikkuntattja:

At +44 121 4507700
Lines are open
Monday – Friday 8am – 9pm
Saturday – 8.30am – 6pm
Sunday – 9.30 am – 2.30pm

Marie Stopes House
108 Whitfield Street
London
UK
W1T 5BE
Tel: +44 (0) 845 300 8090

Tista’ tkun irhas li tmur l-Olanda jew il-Belgju. Abort iqum madwar 300 Euro (inqas minn LM150 Maltin). Int ghandek iccempel lil Klinici biex taghmel appuntament minn qabel. Fil-Belgju tista’ taghmel abort sa’ 12-il gimgha mit-tqala. Fl-Olanda tista’ tinghata ghajnuna meta t-tqala hija aktar minn hekk.

Klinici fil-Belgju:

Sjerp – DILEMMA
VUB – Gebouw Y
Triomflaan 1, toegang 7 1050 Brussel
phone: 32- 2/629 23 40

CEVO
H. Jasparlaan 102
1060 Brussel
phone: 32- 2/539 32 07

Jekk trid tmur l-Olanda: dawn huma l-klinici hdejn l-ajruport Olandiz. Sib klinici ohra Olandizi fuq:
STISAN
CASA phone: 088 – 888 4444

Oosterparkkliniek (also late abortions)
Oosterpark 59
1092 AR Amsterdam
Phone: +31-20-6932151

SMCG (also late abortions)
Kort Rapenburg 1
2311 GC Leiden
Phone: +31-71-5126941
E-mail: info@smcg.nl

Stichting MR’70
Sarphatistraat 620-626
1018 AV Amsterdam
Phone:+ 31-20-6245426
E-mail: info@mr70.nl

Jekk joghgobkom ighidulna jekk nistghux nghinukom b’xi mod iehor.


Moldova

Societatea de Planificare a Familiei din Moldova (SPFM )
Sciusev str. 94
Chisinau/Kishinev MD 2012
The Republic of Moldova

Tel: +373+373 22 23 50 73
Fax: +373+373 22 54 12 08


Monaco


Netherlands

Voor abortuspill tot 9 weken:

Sense Almere (onderdeel van de GGD Flevoland)
Spreekuurtijden
Maak een afspraak voor een consult door tussen 10:00 en 12:00 uur (ma t/m vr) te bellen met telefoonnummer: 088 – 00 299 10.

Abortion clinics:
Rotterdam, Maastricht, Utrecht, Leiden, Den Haag
CASA phone: 088 – 888 4444

Amsterdam, Eindhoven, Groningen, Arnhem
STISAN

Women on Waves

Adressen van Abortusklinieken in Nederland

Alkmaar
Stimezo Alkmaar
Magdalenenstraat 28
1811 JR Alkmaar
Telefoon: 072-5126812
E-mail: stimezo-alkmaar@xs4all.nl
Website: http://www.abortusinfo.nl

Amsterdam
Oosterparkkliniek
Oosterpark 59
1092 AR Amsterdam
Telefoon: 020-6932151
E-mail: info@oosterparkkliniek.nl
Website: http://www.abortusinfo.nl

Amsterdam
Centrum voor Seksuele Gezondheid
Sarphatistraat 620-626
1018 AV Amsterdam
Telefoon: 020-6245426
E-mail: info@mr70.nl
Website: http://www.abortusinfo.nl
Bijzonderheden: Ook voor de ‘Abortuspil’

Arnhem
Mildred-Rutgershuis
Zijpendaalseweg 101
6814 CH Arnhem
Telefoon: 026-4436457
E-mail: info@mildred-rutgershuis.nl
Website: http://www.abortusinfo.nl

Eindhoven
RutgersStimezo Zuid-Nederland
Jan van Schoonvorststraat 22
5611 PK Eindhoven
Telefoon Rutgers: 040-2445976
Telefoon Stimezo: 040-2946555
E-mail: info@RutgersStimezoZNed.nl
Website: http://www.abortusinfo.nl

Enschede
Emmakliniek
Emmastraat 186
7513 BG Enschede
Telefoon: 053- 4317937

Goes
CASA Goes
Beestenmarkt 7
4461 CS Goes
Telefoon: 0900-0969
E-mail: info@casa.nl
Website: http://www.casa.nl

Groningen
Centrum voor Seksuele Gezondheid Noord Nederland
Radesingel 11
9711 ED Groningen
Telefoon: 050-3132250
E-mail: stimezo@inn.nl
Website: http://www.abortusinfo.nl

Den Haag
Preterm/Rutgers Den Haag
Haringkade 163
2584 ED Den Haag
Telefoon: 070-3552845
E-mail: pretermkliniek@abortus.com
Website: http://www.abortusinfo.nl
Bijzonderheden:”Abortuspil”-behandeling, en ook verder gevorderde zwangerschappen tot 23 weken mogelijk.

Den Haag
CASA Den Haag
Van Beverninkstraat 134
2582 VL Den Haag
Telefoon: 0900-0969
E-mail: info@casa.nl
Website: http://www.casa.nl
Bijzonderheden: Ook “Abortuspil”

Heemstede
Beahuis & Bloemenhovekliniek
Herenweg 211-215
2106 MJ Heemstede
Telefoon: 023-5289890
Website: http://www.bloemenhove.nl
Bijzonderheden: Ook voor verder gevorderde zwangerschappen tot 23 weken

Leiden
CASA Leiden
Kort Rapenburg 1
2311 GC Leiden
Telefoon: 0900-0969
E-mail: info@casa.nl
Website: http://www.casa.nl
Bijzonderheden: Ook verder gevorderde zwangerschappen tot 23 weken

Maastricht
CASA Maastricht
Parallelweg 45 c
6221 BD Maastricht
Telefoon: 043-3211399 of 3254990
E-mail: info@casa.nl
Website: http://www.casa.nl

Rotterdam
CASA Rotterdam
Strevelsweg 700/ 201-204
3083 AS Rotterdam
Telefoon: 0900-0969
E-mail: info@casa.nl
Website: http://www.casa.nl

Utrecht
Vrelinghuis
Biltstraat 397-423
3572 AV Utrecht
Telefoon: 030-2333542
Website: http://www.vrelinghuis.nl
Bijzonderheden:Ook verder gevorderde zwangerschappen tot 23 weken mogelijk

Zwolle
Stimezo Zwolle
Oosterlaan 14
8011 GC Zwolle
Telefoon: 038-4217000
E-mail: stimezo@bart.nl
Website: http://www.abortusinfo.nl


Norway

Norsk forening for seksualitet, samliv og reproduktiv helse (NSSR)
Hammerfestgt. 1
Oslo 0565

PO Box 6699
Rodelokka
Oslo 0502

Norway

Tel: +47(23) 228 062
Fax: +47(23) 228 061


Portugal

Associação Médicos Pela Escolha – MpE
Site: http://www.medicospelaescolha.pt
Email: medicospelaescolha@gmail.com
Morada: Apartado 23344 / 1171-801 Lisboa / Portugal
Telefone: + 351 962 201 809

Associação para o Planeamento da Família – APF
Site: http://www.apf.pt
Morada: Rua da Artilharia Um, n.º 38, 2° Dto /1250-040 Lisboa / Portugal
Telefone: (+351) 21 385 39 93
Fax: (+351) 21 388 73 79
Linha Opções – 707 2002 49 (Horário: segunda a sexta-feira, das 12h às 20h)

Direcção Geral de Saúde – http://www.dgs.pt
Linha Saúde 24 (Ministério da Saúde) – 808 24 24 24

Clínica dos Arcos
Site: www.clinicadosarcos.com
Email: clinica@clinicadosarcos.com
Morada: Rua da Mãe de Água, nº 15A / 1250-154 Lisboa / Portugal
Telefone: (+351) 21 322 0000

Clinicas Espagna:

Asociacion de clinicas acreditadas para la interrupcion del embarazo

www.aborto.com
www.clinicasabortos.com

Clínica Guadiana y Clínica Los Arcos
Extremadura
0034 924 27 28 92

Clínica Gelme
C/ Condesa Casa Bárcena, 14 – Bajo
VIGO
Espagna
0034 986 481 017
0034 986 481 161
Anestesia local ˆ 360 euros
Anestesia geral ˆ 540 euros

Clínica Triana (IVG até às 22 semanas)
Ronda de Triana, nº 14 ˆ F
Sevilla
0034 954 334 828

Clínica el Bosque (também fim-de-semana)
Madrid
914 143 321
0034 917 663 396

Mediterrania Medica
c/Salvador Guinot nº 14. 46017 Valencia SPAIN – (0034) 96 358 60 20
Paseo Ribalta nº 13 Bajo. 12001 Castellón SPAIN – (0034) 96 425 37 33


Romania

Societatea de Educatie Contraceptiva si Sexuala (SECS )
Calea 13 Septembrie nr. 85, bl.77C, sc. 1, et. 8, ap. 74
Bucharest- Sector 5
76100
Romania

Tel: 40(1) 411 66 61
Fax: 40(1) 410 10 97

Marie Stopes International Romania
Str. Bucur nr.3A
Sector 4
Bucuresti
Romania
Tel: 00 40 21 330 2585
Fax: 00 40 21 330 2332


Russian Federation

Russian Family Planning Association (RFPA )
18/20 Vadkovsky per.
Moscow 101479
Russia

Tel: 7+7(095) 973 15 59
Fax: 7+7(095) 973 19 17


San Marino


Slovakia

Slovenská spolocˆnost pre plánované rodicˆovstvo a v˘chovu k rodicˆovstvu (SSPRVR )
RuÏinovská 1
Bratislava 82102
Slovak Republic

Tel: 421(2) 43 42 38 80
Fax: 421(2) 43 42 38 80

Mediklinik
www.mediklinik.sk/sk/gynekologia

Bratislava

Prevádzka: Hattalova 12
831 03 Bratislava
Telefón: 0903 463 425

Levice

Prevádzka: 29. Augusta 2 (areál nemocnice)
934 01 Levice
Telefón: 0903 463 425, 036/6379 350


Slovenia


Spain

Clinicas Espagna

Asociacion de clinicas acreditadas para la interrupcion del embarazo

www.aborto.com
www.clinicasabortos.com

Clínica Guadiana y Clínica Los Arcos
Extremadura
0034 924 27 28 92

Clínica Gelme
C/ Condesa Casa Bárcena, 14 – Bajo
VIGO
Espagna
0034 986 481 017
0034 986 481 161
Anestesia local ˆ 360 euros
Anestesia geral ˆ 540 euros

Clínica Triana (IVG até às 22 semanas)
Ronda de Triana, nº 14 ˆ F
Sevilla
0034 954 334 828

Clínica el Bosque (também fim-de-semana)
Madrid
914 143 321
0034 917 663 396

CLINICA DATOR Clínica abierta también fines de semana y festivos
C/ HERMANO GARATE, 4
28020 MADRID
TEL. 00 34 91 5712700
Fax. 00 34 91 5796542

Mediterrania Medica
c/Salvador Guinot nº 14. 46017 Valencia SPAIN – (0034) 96 358 60 20
Paseo Ribalta nº 13 Bajo. 12001 Castellón SPAIN – (0034) 96 425 37 33


Sweden

Riksförbundet för Sexuell Upplysning (RFSU )
Drottningholmsvagen 37
Stockholm 102 24
PO Box 12128
Sweden

Tel: +46(8) 692 07 00
Fax: +46(8) 653 08 23


Switserland

www.svss-uspda.ch/de/fampla.htm

APAC-Suisse: www.schwangerschaftsabbruch.org/


Turkey

Türkiye Aile Planlamasi Dernegi (TAPD )
Ataç Sokak 73/3
Ankara 06420
Turkey

Tel: +90(312) 431 18 78
Fax: +90(312) 434 29 46


United Kingdom

For abortion clinics:

BPAS

BPAS Treatment Clinic

BIRMINGHAM CENTRAL DAYCARE UNIT
1ST Floor
Guildhall Buildings
Navigation Street
Birmingham
B2 4BT
Tel: 08457 30 40 30

BLACKDOWN
Old Milverton Lane
Blackdown
Nr Leamington Spa
CV32 6RW
Tel: 08457 30 40 30

CARDIFF DAYCARE UNIT
First Floor
Elgin House
106-107 St Mary Street
Cardiff
CF10 1DX
Tel: 08457 30 40 30

COVENTRY
Ground Floor, Unit 4,
Grey Friars
Grey Friars Road
Coventry
CV1 3RY
Tel: 08457 30 40 30

DANUM LODGE
123 Thorne Road
Doncaster
DN2 5BQ
Tel: 08457 30 40 30

DEAN PARK
23 & 25 Ophir Road
Bournemouth
BH8 8LS
Tel: 08457 30 40 30

LEEDS
Third Floor
7 Eastgate
Leeds
LS2 7LY
Tel: 08457 30 40 30

LEIGHAM CLINIC
76 Leigham Court Road
Streatham
London
SW16 2QA
Tel: 08457 30 40 30

LONDON CENTRAL
DAY SURGERY UNIT
bpas
26-27 Bedford Square
LONDON
WC1B 3HP
Tel: 08457 30 40 30

LUTON
First Floor
2 Gordon Street
Luton
LU1 2QP
Tel: 08457 30 40 30

MERSEYSIDE
32 Parkfield Road
Liverpool
L17 8UJ
Tel: 08457 30 40 30

PETERBOROUGH DAYCARE UNIT
Ground Floor North Wing
Broadway Court
Broadway
Peterborough
PE1 1RS
Tel: 08457 30 40 30

ROBERT
162 Station Road
Kings Norton
Birmingham
B30 1DB
Tel: 08457 30 40 30

ROSSLYN
15 Rosslyn Road
East Twickenham
Middlesex
TW1 2AR
Tel: 08457 30 40 30

SWINDON DAY CARE UNIT
Ground Floor
Dammas House
Dammas Lane
Swindon
SN1 3EF
Tel: 08457 30 40 30

WISTONS
138 Dyke Road
Brighton
BN1 5PA
Tel: 08457 30 40 30

or

Calthorpe clinic

or

Marie Stopes International

For helpline purposes, a general number for callers to call re abortion: 0845 300 8090

However, if people wanted to know where the specific centres are in the UK

1. Marie Stopes International Bristol Centre
3 Great George Street
Clifton
Bristol BS1 5RR
Tel: 0845 300 8090

2. Marie Stopes International Essex Centre
88 Russell Road
Buckhurst Hill
Essex IG9 5QB
Tel: 0845 300 8090

3. Marie Stopes International Leeds Centre
Horizon House
45 Barrack Road
Leeds
LS7 4AB
Tel: 0845 300 8090

4. Marie Stopes International Maidstone Centre
10 Brewer Street
Maidstone ME14 1RU
Tel: 0845 300 8090

5. Marie Stopes International Manchester Centre
5 Wynnstay Grove
Fallowfield
Manchester
M14 6XG
Tel: 0845 300 8090

6. Marie Stopes International Central London Centre
Marie Stopes House
108 Whitfield Street
London W1P 5BE
Tel: 0845 300 8090

7. Marie Stopes International South London Centre
1a Raleigh Gardens
Brixton Hill
South London SW2 6AB
Tel: 0845 300 8090

8. Marie Stopes International West London
87 Mattock Lane
Ealing
London W5 5BJ
Tel: 0845 300 8090

9. Marie Stopes International Reading Centre
121 London Street
Reading RG1 4QA
Tel: 0845 300 8090


Ukraine

Ukrainian Family Planning Association (UFPA)
30, Prospect Peremohy, n°32
Kiev 03055
Ukraine

Tel: +38044 236 65 40 – +38044 236 97 04


Vatican


Argentina

Asociación Argentina de Protección Familiar (AAPF )
Aguero 1355
Buenos Aires 1425
Argentina

Tel: +54(114) 826 1216
Fax: +54(114) 824 8416